サッカーを観戦する-Assistindo ao Futebol no Rio

カリオカは生まれながらにしてサッカーマニアだ。余暇の過ごし方はビーチでビールをのんだり、友達の家でChurrasquinhoを食べたりするほかに、忘れてはならないのが、Time(チーミ) de() coração(コラサォン)(ひいきのチーム)を応援するためにスタジアムへサッカーの試合を観戦することだ。

 リオでは、一年中生の試合を観戦することができる。サポーター達の色鮮やかさ、音、情熱、そして選手達の美しいプレー、それらスタジアム内で一体となったすべてのものが、ブラジルサッカーの醍醐味なのだ。

 しかしながら、観戦は楽しいものだが、スタジアムに行く時は多少の注意が必要だ。街に社会的な格差があることはすでにご存知だろうが、サッカーは大衆的な楽しみなのだ。

 だから、服装はなるべくシンプルで着飾らないように心がけ、所持金は必要最低限にとどめる。これがスタジアム観戦の大切なアドバイスだ。

 さらに、たいていライバルチームであるVascoFlamengoで争われるDecisão(デスィザォン) de() Campeonato(カンペオナト)(チャンピオン決定戦)を見に行くのはやめた方がいいだろう。

 重要な試合ではサポーター達の緊張やいらだちが頂点に達しているので、グランドの中、外に関わらず、どんな些細なことでも、彼らの気に触ってしまうと、暴力や喧嘩が始まってしまう恐れがある。

 アドバイスをもうひとつ。スタジアムの出口の混雑を避けるには、試合の終わる10分前にスタジアムを出るといいだろう。

 Zona SulにはFluminenseLaranjeiras)とFlamengoGávea)の本拠地があり、2つとも小さなでスタジアムでアクセスも簡単だ。

 Vasco da Gamaのスタジアム(São JanuárioSão Cristovão地区)や有名なMaracanãZona Norteにある。

 Maracanãへ行くバスの路線はたくさんあるし、地下鉄(Maracanã駅下車)でも行くことができる。

サッカーを愛するすべての人が、リオ滞在中に街のグランドでブラジル代表(Seleção(セレサォン)Brasileira(ブラズィレイラ))のプレーを見られることを祈る。

試合の日程や時間についての情報は、街に出回っている新聞のスポーツ欄を見れば簡単に手に入る。Jornal dos Sports, O Globo, Jornal do Brasil, O Dia, Extraなど、どんな新聞にでも載っている。

 

Vamos ouvir uma Música!-歌を聴こう!

O() Campeão(カンペアォン)Neguinho da Beija-Flor

"Domingo, eu vou ao Maracanã  日曜日、俺はMaracanãに行くんだ

Vou torcer pro time que sou fã   ひいきのチームを応援するんだ

Vou levar foguetes e bandeiras   発煙筒と旗を持っていくんだ

Não vai ser brincadeira      遊びじゃないんだよ

Ele vai ser campeao ..."       やつらはチャンピオンになってくれる・・・

この曲はサンバ奏者Neguinho da Beija-Florが1980年につくったもので、日曜日にMaracanãへ行くサポーターの喜びや情熱を歌っている。人気を博し、いまではリオのサポーター達の応援歌となっている。

II-フットバレーFutevôlei(フテヴォレイ)

 

リオのビーチでよくやっているスポーツの一つがFutevôleiだ。読んで字のごとく、足でボールを操るバレーのことで、サッカーのボールとバレーボールのネットを使う、ちょっと変わったスポーツだ。

 二人組のチームに分かれて、バレーと同じ得点方法なので、ビーチバレーと形はよく似ている。しかし、唯一の違いは手を使うことが禁じられていることだ。Futevôleiは頭、胸、脚、そして、創造力を使うのだ。

 自分たちのエリアに入ってきたボールは3回まで触ってよい。そして相手に返す。これはバレーボールと同じだ。しかし、こうしたプレーをサッカーのように脚だけで行うのだ。カリオカの鮮やかなボールさばきには、きっと驚嘆するだろう。

 さらに、Futevôleiはブラジルの有名なサッカー選手が好きなスポーツで、週末になると、ビーチでFutevôleiをやっている姿をよく見かける。

 

南米格安航空券検索

 当社のオンラインシステムは即カード払いではありません予約完了後、メールにて予約確認書と振込用紙をお送り致しますので、予約後72時間以内にお振込みお願い致します。

 航空券の種類及び航空会社の事情により早く発券をする場合は別途ご連絡させて頂きます。