観光局事務所-Orgãos Oficiais de Turismo

 

名前

地区

住所

電話

営業時間

RioTur(ヒオトゥール)

Centro

Rua da Assembléia, 10F,9F  

2217-7575

月-金, 9-18h

TurisRio(トゥリスヒオ)

Centro

Rua da Ajuda, 5F,6F

2215-0011

月-金, 9-18h

観光案内所- Postos de Informação Turística

名前

地区

住所

電話

営業時間

RioTur

Aeroporto Internacional

(国際空港)

第1ターミナル –SETOR AZUL(青ゾーン)

3398-4077

6-23h

RioTur

Aeroporto Internacional

国際空港

ターミナル–SETOR VERDE 緑ゾーン

3398-3034

7-23h

RioTur

Aeroporto Internacional

国際空港

ターミナル到着ロビー

3398-2246

6-23h

RioTur

Rodoviaria Novo Rio

バスターミナル

到着口

3213-1800

8-20h

Centro de Atendimento(アテンヂメント) ao Turista(トゥリスタ)

Copacabana

Av. Princesa Isabel, 183

2541-7522 / 2542-8004

9-18h

TurisRio

Botafogo

Rio Sul Shopping Center (térreo)

なし

10-22h

 

Vocabulario-観光

Onde(オンヂ) fica(フィーカ) o() ____ ? – ____ はどこですか?                                                                                   

Vai(ヴァイ) direto(ヂレイト) e() depois(デポイス) vire(ヴィレ) a() direita(ヂレイタ) (esquerda(エスケルダ)). – まっすぐ行って、右(左)に曲がりなさい。

Como(コモ) chama(シャマ) este(エスチ) bairro(バイホ)? – ここは何という区ですか?

Onde(オンヂ) posso(ポッソ) pegar(ペガール) um(ウン) ônibus(オニブス) para(パラ)____ ? – ____行きのバスには、どこで乗れますか?

Quanto(クアント) tempo(テンポ) leva(レヴァ)?  時間はどのぐらいかかりますか?

É() longe(ロンジ)? – 遠いですか?

É() perto(ペルト)? – 近いですか?

() para(パラ) ir(イール) a() ()? – 徒歩でいけますか?

Onde(オンヂ) compro(コンプロ) o() bilhete(ビリェッチ)?  チケットはどこで買うのですか?

O() museu(ムゼウ) funciona(フンスィオナ) até(アテ) que() horas(オーラス)? – 博物館の閉館は何時ですか?

Quanto(クアンド) custa(クスタ) até(アテ) o() aeroporto(アエロポルト)? – 空港までの料金はいくらですか?

Até(アテ) Ipanema(イパネマ), por(ポル) favor(ファヴォール). – イパネマまで、お願いします。

Me() avisa(アヴィザ) quando(クアンド) chegar(シェガール). – 着いたとき、知らせてください。

Pare(パレ) aqui(アキ), por(ポル) favor(ファヴォール). – ここで停めてください。

案内所で

Quero(ケーロ) ir(イール)  a() ____. –____へ行きたいです。

Como(コーモ) se() chama(シャーマ) este(エスチ) lugar(ルガール)? – この場所は何という名前ですか?

公園 parque(パルキ)

教会 igreja(イグレージャ)

ponte(ポンチ)

ビル prédio(プレーヂオ)

浜辺 praia(プライア)

morro(モッホ)

rua(フーア)  (r.)

大通り avenida(アヴェニーダ) (av.)

direita(ジレイタ)

esquerda(エスケルダ)

ますぐ siga(スィーガ) em(エン) frente(フレンテ), vai(ヴァーイ) direto(ジレト)

esquina(エスキナ)

広場 praça(プラサ)

警察 polícia(ポリスィア)

rio(ヒオ)

信号 sinal(スィナウ)

切符 bilhete(ビリェッチ)

切符売り場 bilheteria(ビリェテリア)

出口 saída(サイーダ)

入口 entrada(エントラダ)

バスターミナル terminal(テルミナウ) rodoviário(ホドヴィアーリオ)

出発 partida(パルチーダ) 

到着 chegada(シェガーダ)

norte(ノルチ)

sul(スウ)

leste(レスチ)

西 oeste(オエスチ)

 

南米格安航空券検索

 当社のオンラインシステムは即カード払いではありません予約完了後、メールにて予約確認書と振込用紙をお送り致しますので、予約後72時間以内にお振込みお願い致します。

 航空券の種類及び航空会社の事情により早く発券をする場合は別途ご連絡させて頂きます。